Pekín, 1952. China Today es una revista digital y mensual en papel, editada por el Estado chino. Fundada en los primeros años de la República Popular con el nombre de China Reconstructs («China Reconstruye»), nació como herramienta de proyección exterior en plena Guerra Fría. Durante décadas, muchas de sus ediciones destinadas al extranjero constituyeron una de las pocas ventanas informativas sobre China accesibles fuera del país, especialmente antes de la apertura de los años 80. Publica en varios idiomas –entre ellos inglés, español, francés o árabe– y combina reportajes, entrevistas, crónicas culturales y piezas sobre desarrollo económico, innovación y política.