París, 1990. Fiel a esa tradición francesa de leer el mundo con perspectiva, Courrier International nació con la singular idea de explicar la actualidad a través de otros medios. Así, en lugar de producir información propia, la revista –que desde hace dos décadas pertenece al grupo editor de Le Monde– apuesta por traducir, editar y contextualizar artículos de la prensa internacional, convencida de que comprender la compleja y cambiante realidad global exige múltiples miradas. El enfoque hizo escuela y su modelo se ha extendido después a otros países e idiomas, entre ellos Página Internacional. Además de su edición digital, Courrier International publica una edición semanal en papel y números temáticos especiales.